避风塘SINCE 1998

BIFENGTANG

A Hong Kong typhoon shelter,
re-opened in Shanghai in 1998.
Still open.

Open 24 hours·60+ locations·Family-run since 1998·No franchises·Cantonese, the everyday way·Open 24 hours·60+ locations·Family-run since 1998·No franchises·Cantonese, the everyday way

WHAT IT MEANS

Bifengtang (避风塘) literally means typhoon shelter — the harbors in Hong Kong where small fishing boats took refuge when storms came in. Causeway Bay. Aberdeen. Yau Ma Tei.

Through the 20th century, generations of Hong Kong's 'boat people' (水上人) lived their entire lives on those boats. They got married there. They raised children there. And with whatever the day's catch hadn't sold, they cooked: crab, prawns, clams, stir-fried hard and fast with mountains of fried garlic, chili, and fermented black bean.

Loud, garlicky, smoky, made to drink beer with. That style — typhoon shelter style — became one of Cantonese cuisine's most beloved categories. We took the name to Shanghai in 1998. It's the kitchen on a boat that became the kitchen on a street.

SEPTEMBER
1998

Changle Road, Shanghai. One restaurant. One bet.

A Hong Konger named Ye Ximing (叶锡铭) opened a small Cantonese place on Changle Road in the French Concession, next to the Jin Jiang Hotel. The bet was counterintuitive: at the time, real Cantonese cooking in Shanghai meant white-tablecloth banquet halls. He thought there was a hole in the middle — mid-priced, casual, all-day Cantonese. Around 80 yuan per person. Open 24 hours. Dim sum at any hour you wanted it.

It worked immediately. Lines around the block within a month. Three more locations the next year. By 2013, seventy-five restaurants. By 2016, over a hundred and twenty. Today, sixty-plus — all direct-operated, none franchised, still family-run.

Image placeholder
Changle Road, 1998

WHAT'S ON
THE TABLE

点心 · 港式

Dim Sum

The everyday heart of the menu. Har gow, siu mai, baked BBQ pork buns, pineapple buns, rice rolls, egg tarts. The full Cantonese canon, made the way it should be — at 11am or 3am, you decide.

避风塘风味 · 海鲜

Typhoon Shelter Style

The namesake. Fried garlic crab, salt-and-pepper duck chin, wok-charred prawns. The loud, garlicky, Hong-Kong-fisherman side of Cantonese cooking that gave us our name.

FOUR THINGS
WE'VE NEVER
CHANGED

01

NOT A BANQUET RESTAURANT

Cantonese food got hijacked by white tablecloths. We've spent 28 years insisting it belongs in the everyday.

02

EVERY STORE IS OURS

Sixty-plus locations. Zero franchises. Slower growth, every kitchen accountable to us.

03

OPEN WHEN YOU NEED US

The 24-hour kitchen was the founding bet. Most of Shanghai met us at 2am, and we kept showing up.

04

HONG KONG ROOTS, SHANGHAI LIFE

Cantonese in lineage, Shanghainese by 28 years of practice. Second-generation regulars now bring their own kids.

2026

60+restaurants
28years
6cities
1family

Shanghai · Beijing · Hangzhou · Nanjing · Suzhou · Ningbo · Wuxi

Bifengtang is now led by Judy Ye (叶君瑶), daughter of the founder. The next chapter is already being written: the original Changle Road location closes in summer 2026 to make way for Bifengtang Bistro — a complete reimagining of the brand for a new generation. The kitchen that started everything starts again.

FAREWELL
CHANGLE

June 26, 2026. One last night before the next chapter.

After 28 years, our first restaurant closes. We're saying goodbye properly — one final party at the place where it started. Then we begin again.

See the farewell party